Verse des Verlangens – Leitfaden der Erotik Kamasutra oder Kamasutram? Kamasutra – Vorausgeschickt sei, dass beides richtig ist. Sowohl Kamasutram wie auch Kamasutra, wobei die Schreibweise „Kamasutram“ als die korrektere gilt. In den einschlägigen Übersetzungen finden wir diese Schreibweise. Das „Sutra“ ist der Faden, das „Kama“ steht für Liebe, Wünsche, Begehren, Erotik … Das Kamasutra – was es nicht oder nur zum Teil ist Gibt man…